热烈祝贺东风农机签订海外订单1500万美元

2010年11月7日至11月16日，江苏省农机局组织常州东风农机集团有限公司、江苏清拖农业装备有限公司、华辉动力机械(南通)有限公司、常柴股份有限公司等四家农机生产企业，共19人组团参加了意大利博洛尼亚国际农机展览会，2010年江苏的农机产品境外促销工作取得了圆满成功。通过参加国际农机展会，进一步提高了该省农机企业对国际农机行业发展趋势的认识，增强了对国际农机市场需求的了解，有助于全省农机企业更新农机产品设计、制造、营销和服务理念，为江苏农机企业参与国际市场竞争提供了极好的机会和平台。

与前几年的境外促销工作相比，2010年境外参展规模更大、成效更显着。

一是精心组织，准备充分。江苏省农机局根据意大利国际农机展的要求，在全省范围内认真挑选参展企业，多次召开专门会议落实参展的各项准备工作。参展团出发前，对参展人员提出严格要求，指定专人负责，明确人员分工、工作责任和外事纪律。会展前，各参展企业高度重视参展工作，精心准备参展机具、挑选参展人员。本次参展的四家企业共选派17名业务骨干和专业技术人员，其中常州东风农机集团有限公司选派9名专业业务人员及企业领导参加会展。

二是展会取得了丰硕成果。展会期间，四家参展企业共接洽客商1100多人次，比上一届接洽人数有大幅度增长；接待欧州及其他国家经销商100多家，签订意向订单2000多万美元。其中常州东风农机集团有限公司收到2011年欧盟拖拉机订单1500台、农机具订单6000台(套),订单金额约1500万美元；常柴股份有限公司也收到300多万美元的订单。

三是为帮助企业更有效地开拓意大利市场，体现组织方的优质服务，特别聘请意大利语翻译人员为企业提供现场协助，受到企业欢迎。四是邀请江苏电视台记者赴意大利展会采访，大力宣传江苏农机制造业和农机化工作成绩，相关新闻还于11月20日在江苏卫视进行了专题报导。