圆刚视频采集卡品牌总经理杨瑞祥访谈

2009年，好莱坞3D电影《阿凡达》（Avatar）的热卖，让许多电视业者相继推出3D电视；而显示技术的成熟，也促使许多业者在2010年夏天，使用3D播映设备与视讯技术，即时转播世界盃足球赛，为这场四年一度的赛事增色不少。

瞄准消费者想要享受3D技术的超高画质与临场感，却又未必负担得起3D电视高昂费用的这层需求，圆刚科技在2010年推出全台第一款「3D电视卡」，让使用者透过电脑，就能观赏3D电视节目；而且即使收看的是2D节目，也能直接转换成3D画面。这款高画质的3D电视卡，不仅是全台湾3D视频转换技术的先驱，让圆刚在2010年资讯月赢得「杰出资讯应用暨产品奖」，更为圆刚带来2010年前三季高达46.45亿的亮眼营收，已逼近2009年49.13亿的总营收。

能够及时赶搭上这波3D热潮，凭藉的是雄厚的研发实力做支撑。在「电脑看电视」（PC to TV）视讯转换领域深耕20年的圆刚，长年将三分之一的资源投入在技术研发上，因而持续在所属的专业领域裡保持领先地位，不仅每年获得多项技术专利，更连续7年获得美国最大消费性电子展CES（Consumer Electronics Show）创新设计及工程奖项，以及国内无数大小奖。

然而，即使拥有强大的产品开发实力，在2008年爆发的金融海啸中，圆刚也与许多科技同业一样，面临了巨大的冲击。为了让公司尽快回复营运常轨，圆刚科技总经理杨瑞祥在2009年成立了「使用者经验中心」，透过访谈遍布全球的客户通路及终端消费者，从中了解顾客未来的需求、掌握市场消费习惯的转变，以精准掌控产品的研发方向。

在多方整合使用者的意见与想法之后，杨瑞祥决定让研发团队聚焦于「3D视频转换技术」的开发，一方面赶搭3D热潮，另一方面也为下一波消费趋势──高解析度（High Definition，HD）影像品质预做准备。

「电脑愈来愈便宜，但消费大众对于电视节目的需求却永远不会退流行。电视卡整合了这两项趋势，让消费者走出客厅，也能收看电视，」杨瑞祥认为，面对眼前趋势，研发厂商的当务之急，就是尽快让技术成熟到足以面对市场，才能在潮流掀起时，成为消费市场上的先行者