百达翡丽欧洲外的第二个家

百达翡丽源邸的入口。百达翡丽源邸的内景。Stern家族的传人。坐落于外滩边的百达翡丽源邸。

2012年10月18日，经历了两年时间修复、翻新的“百达翡丽源邸”(Maison Patek Philippe)在上海外滩开幕，取代了之前的百达翡丽上海专卖店，为中国的腕表收藏家及爱好者提供了一个更为私密、奢华并具有历史氛围的赏表、购表场所。此间百达翡丽源邸与日内瓦、巴黎和伦敦的百达翡丽沙龙在设计风格上一脉相承，并增添了品牌“欧洲之外第二个家”的情感寄托。

“在这里喝下午茶会有多舒服啊。”当进入百达翡丽源邸二层的“雅集厅”看到其连接的观景阳台时，同行参观的杨小姐由衷地感慨道。虽实质上为一间专卖店，但其设计、布置之舒适，足以让置身其中的人忽略本即若有若无的商业氛围，而被精致的法式吊灯、墙上悦目的油画作品、大块大块厚实的落地窗帘所吸引，，对着窗外郁郁葱葱的英式花园喝一口热茶。

“‘源邸’之名，‘源’是因为这个地界一直以来被认为是上海外滩万国建筑博览群的起源，而‘邸’则来自于建筑本身作为‘官邸’的历史。”百达翡丽源邸的工作人员为我们解释道。位于苏州河与黄浦江交界处的百达翡丽源邸，其前身是英国驻沪总领事馆的官邸，这座两层楼的建筑外观为鲜明的维多利亚时期罗马式风格，外围的门廊柱头采用了古典希腊的科林斯柱饰，在外滩建筑中比较罕见。

进入源邸，踩过门廊处于150年前即已铺下的小花地砖，最先看到的便是小客厅中一盏颇大的Bagues大吊灯，吊灯上所有紫色、白色的水晶原石均来自巴西以及马达加斯加，花费六个月时间手工打磨完成，是专门为“百达翡丽源邸”设计定制的独一无二作品。其下方相对的360度开放式沙发上矗立着黑色的手持花环的缪斯女神雕像，“她象征着名望和荣耀”。转个弯，陈列展厅和销售展厅内，数百块百达翡丽腕表便以毫无保留的姿态展现在我们面前，超复杂功能、复杂功能、Calatrava、Aquanaut等八大家族全系列腕表无一遗漏。然而错落于腕表展台之间的古董书、艺术品，以及被改造成表带展柜的古老壁炉让人觉得仿佛置身一间私人博物馆。

通过旋转楼梯登上二楼，贵宾室及会客厅看起来像住所品位良好而舒适的客厅，“希望来访者有温馨的，宾至如归的感觉，像在自己家里一样。”第三代百达翡丽总裁Philippe Stern 的夫人、百达翡丽源邸的室内设计者Gerdi Stern说。而“雅集厅”更是一个酒吧性质的房间，可以举行一些小的庆祝活动，左右壁上分别挂着中国画家的作品，据说这是百达翡丽源邸特地为中国年轻艺术家开辟的展示平台，将定期更换不同艺术家的绘画作品。

高端对话

源邸与日内瓦沙龙风格一致

Gerdi Stern，第三代百达翡丽总裁Philippe Stern的夫人、百达翡丽源邸的室内设计者

新京报：源邸在室内设计上是否有考虑融入本地化的风格来减小审美差异？

Gerdi Stern：我考虑的是百达翡丽的主要特色，如何以一种非常优雅的方式去更好地诠释品牌的理念。所以它的整个风格和日内瓦沙龙是保持一致的，包括颜色的搭配，。

新京报：除了精彩的腕表，对于来访者你认为源邸内有哪些亮点不容错过？

Gerdi Stern：希望来访者关注我们的每个细节，家具、地毯、油画，还有很重要的是每个房间的吊灯，这些都是我亲自挑选的。总的来说希望来访者有温馨的，宾至如归的感觉，像在自己家里一样。

新京报：“雅集厅”对中国艺术家作品的展示是出于什么样的考虑？

Gerdi Stern：给年轻的、目前来说知名度不是太高的中国艺术家展示自己的机会，和我们共同分享创作的激情，帮助他们进一步发展其事业。这些画我们并没有买下来，只是放在这里展示，参观者喜欢的话也可以直接联系艺术家购买。这样可以帮助他们提高作品的知名度。每位艺术家的作品展示应该是为期一年，一年之后再换别的艺术家的作品。

作品上来说，任何风格的画作都可以，我们在这一点上很开放的。但我们只放绘画作品，毕竟最初是在为墙上选择油画的时候突然想起来，为什么不给年轻的艺术家一个机会呢？

为本地制表界教授制表工艺

Sandrine Stern，百达翡丽创意设计部总监，现任总裁Thierry Stern的夫人

新京报：设立百达翡丽博物馆是否考虑在中国普及更多技术上的信息？

Sandrine Stern：技术上的普及也正是成立这个源邸的原因之一，希望未来在上海开展更好的宣传工作。比如说制表工艺这一块，我们会邀请专业制表师过来教授本地制表界人士关于百达翡丽的先进技术如机芯的设计、制作、复杂功能，也包括简单机芯的制作。

事实上我们还会在源邸附近开设培训中心，在此培训新一代制表专业人士、让他们分享我们的专业知识和经验，了解百达翡丽的理念，了解我们的产品，重要的是分享我们的激情。预计占地1000平方米左右，分为两个年级，每年总共最多招收四名学员。